Menu

A2.3 og A2.4 Fransk på fransk for let øvede (trin 3+4 af 6)

Start
mandag 3. februar
Pris
kr. 3.330
Nedsat pris
kr. 3.005
Lektioner
54
Start 03.02.2025
Periode 03.02.2025 til 30.06.2025
Lektioner 54
Hold nr.: 3230-25
Underviser master de français langue étrangère Marie-Renée Le Berre
 
Sted Vognmagergade 8, 1. Sal
Lokale V116
Tid man 18.00 - 20.30
Pris kr. 3.330
Nedsat pris kr. 3.005
Tid man 18.00 - 20.30

La causette - bliv mester i fransk smalltalk
Venskab hedder amitié på fransk. Venskab er et af de emner, vi taler om på det her fortsætterkursus. Vi træner de mange gloser, der handler om følelser, og du lærer at sætte ord på, hvad du sætter pris på ved en god ven. Vi taler selvfølgelig også om franskmænds relationer med hinanden, hvordan franskmænd er mestre i la causette, som kan oversættes til smalltalk på dansk. Franskmænd er generelt meget sociale og falder nemt i snak med andre ved bardisken over espressoen, i køen i supermarkedet og ved busstoppestedet. Så du får masser af mulighed for at tale fransk med franskmænd, hvis du kan gå med på legen og tale med om vind og vejr, fodbold og meget andet. Vi kan ikke love, at du får en masse franske venner, men tænk, hvis du gør, så kommer du til at tale godt fransk endnu hurtigere.

Du lærer også at


  • udtrykke bekymring

  • træne, hvordan du kan rette en misforståelse

  • formulere en klage

  • fortælle, hvad du foretrækker



Endelig får du en række faktuelle oplysninger om, hvordan franskmændene selv holder ferie. Og da de også selv er vilde med at holde ferie i Frankrig, kigger vi på forskellige franske feriedestinationer og også på de tre største franske byer: Paris, Marseilles og Lyon.
Nu hvor du er på et fortsætterkursus, bliver du sikkert glædeligt overrasket, når vi repeterer såvel ord som grammatik fra begynderkurserne. For rigtig meget sidder nu så godt fast, at du for alvor kan gå i dybden med de mere interessante detaljer. Både i forhold til gloser, kultur og historie.

La bise - hvordan hilser man i Frankrig?
Bliv bedre til at forstå de kulturelle koder omkring kindkys la bise og andre hilsner. Hvornår skal man kindkysse, hvor mange gange og med hvem? Hvornår skriver man bisous som hilsen i en mail eller en sms?

Tal masser af fransk
På dette hold taler underviseren kun fransk, men bare rolig, du kan forstå det meste af det, hun siger, også når der er ord, som du ikke kender, da hun både bruger meget kropssprog og siger den samme sætning på flere forskellige måder. Det hjælper dig til at blive god til afkodningsstrategier, som du selv kan bruge, når du er i et fransktalende land. Og underviseren taler også engelsk og lidt dansk, så i en snæver vending så kan du godt få hjælp på et andet sprog.

Samtidig får du stor glæde af den klassiske undervisningsform på Studieskolen, der handler om at tale mest muligt. For nu kan du og de andre kursister føre nogle af de mere nuancerede samtaler, der er så interessante, at du også ville føre dem, selv om dit fokus ikke var på at lære fransk. Når I arbejder sammen, sker det tit, at I ikke er til at stoppe igen, når I først er kommet i gang med at tale.

Få samlet overblik over kurset og materialerne
Du får adgang til Moodle, der er vores online læringsplatform. Her har du et samlet overblik over hele kurset. Du har også kontakt med de andre kursister, og I kan tale om, hvad der sker på holdet. På Moodle kan du:

  • se planen over hele kurset, de enkelte undervisningsgange og hjemmearbejde

  • se undervisningsmaterialer, også ekstra materialer som fx videoer

  • kommunikere med din underviser og dine medkursister

  • følge med og indhente det forsømte, hvis du er fraværende i løbet af kurset



Lærebøger
Inspire 2: Livre de l'élève (ISBN 9782015135793)
Inspire 2: Cahier d'activités (ISBN 9782015135809)

Dette franske lærebogssystem har også et onlineunivers, Parcours digital (A2), samt lyd- og videofiler. Der er også rettevejledninger, transskriptioner og en ordliste på bl.a. engelsk.
Du kan fx købe bøgerne i Den Franske Bogcafé, denfranskebogcafe.dk. Her får Studieskolens kursister en rabat på 5 % på bøger.

På A2-niveaet får du også adgang til Grammaludique, som er en skattekiste af supplerende selvrettende øvelser, som vores undervisere har sat sammen til dig. Der er 24 forskellige emner, som du på egen hånd kan gå på opdagelse i, hvis du har tid og lyst til mere end de almindelige lektier.

Praktisk
Forberedelsestid: Du skal regne med cirka 2 timers forberedelse om ugen. Brug hellere 15 minutter hver dag end to timer aftenen før undervisningen.

Find dit niveau i fransk
Skal du finde det rigtige kursus, der passer lige til dig? Så tag vores online sprogtest i fransk. Når du har taget testen, kan vores sprogkonsulent nemmere vejlede dig til det helt rigtige kursus studieskolen.dk/da/sprogtest.

Description in English
Do you already speak a little French? Get ready for your next trip!
If you already speak some French but would like to learn more, then this is the course for you. You learn to use French in more nuanced ways, and on your next trip, you will be able to use French to handle most situations. We focus on speaking as much French as possible in class, so it's okay if you don't speak much Danish.
Ingen undervisning 23/6.

Marie-Renée Le Berre

Marie-Renée er franskmand. Hun er fra Bretagne, hvor hun var skolelærer i ca. tyve år. I 2014-2016 boede hun i Danmark, hvor hun begyndte en ny karriere som underviser i fransk som fremmedsprog, primært for voksne på Institut Français, samtidig med at hun var tilknyttet Prins Henriks Skole. I 2023 vendte hun tilbage til København efter at have boet og undervist i fransk for voksne i Sydfrankrig og derefter i Qatar.

Marie-Renée underviser kun på fransk men hjælper gerne på engelsk, hvis der er noget, som du eller klassen har svært ved at forstå. Hendes indgang til undervisning er, at alle får mest ud af at blive udsat for så meget fransk som muligt – hun taler langsomt og tydeligt og bruger både kropssprog og tavlen til at illustrere det franske sprog.

Marie-Renée fortæller om at undervise i fransk:
”Jeg bliver altid glad, når du kaster dig ud i at tale med det fransk, som du har. For mig handler det om at blive tryg, når du taler fransk – lige fra din første fransktime. Jeg synes, at de fleste kursister har glæde af at arbejde i mindre grupper, så I kan tale en masse fransk, og jeg har en legende tilgang til sprogindlæring. Jeg inddrager gerne autentiske materialer som supplement til lærebøgerne, så der også kommer noget hverdagsfrankrig ind i undervisningen.

Det er glæden ved at komme ind i sproget og stille og roligt mestre alle de nye lyde og vendinger og turde overdrive lidt, så man lyder så fransk som muligt, som jeg prøver at få frem i mine timer. Jeg er selv i gang med at lære dansk på Studieskolen, så jeg kender fra egen krop, hvordan det føles, når udtalen driller eller ordene mangler – så må man udtrykke sig på en anden måde, det hele handler jo om kommunikation og om at blive forstået.”

Marie-Renée anbefaler:
”Hvis du gerne vil have en dosis fransk i hverdagen, så

  • nyn franske sange – gamle som nye – der er ofte tydeligere udtale i de ældre sange
  • se film og dokumentarfilm på TV5Monde plus (det er gratis, og der er meget at vælge imellem)
  • lyt til Journal en français facile på RFI Savoirs hjemmeside og følg med i franske og udenlandske nyheder
  • lav selvrettende øvelser på Apprendre le français-appen fra TV5Monde (det er gratis, og du får masser af gå i gang med)”
Vis mereVis mindre

A2.3 og A2.4 Fransk på fransk for let øvede (trin 3+4 af 6)

3. februar - 30. juni

Tilmeld