Hendes interesse for spansk blev især vakt på sprogskoleophold i Malaga og Granada samt på en rejse til Cuba. Sidenhen har en hel, ny verden åbnet sig for hende, og det har haft stor indflydelse på hendes liv hvad angår fx valg af venner, kulturelle interesser, spisevaner og i det hele taget hendes måde at tænke på.
Marianne har også en bachelor i engelsk og litteraturvidenskab og hun har arbejdet som engelskunderviser med børn og unge i Asien i en periode på seks år.
Hendes interesser, udover at undervise og rejse, er i særlig grad spansk og latinamerikansk litteratur. Hun læser fx gerne forfattere som Gabriel García Márquez, Roberto Bolaño, Cesar Aira m.fl.
Hun kan også godt lide at danse og lytte til latinamerikansk musik, som fx boleroen og tangoen, men også til mere nutidig musik som rapgruppen Calle 13.
Desuden kan hun godt lide at nørde med grammatik.
I undervisningen lægger hun særlig vægt på, at der skal være plads til alle (også til at begå fejl), og at materialet så vidt muligt bliver tilpasset de studerendes interesser. Sammenhæng mellem undervisningslektionerne er også noget, der prioriteres højt, fx vil der være hjemmearbejde, som i undervisningen vil danne basis for skriftlige og især mundtlige opgaver, hvor alle kursister deltager aktivt.
Mariannes tips til at lære spansk:
”For begyndere og let øvede er det især vigtigt at læse og lytte meget. Som lytteøvelse anbefaler jeg youtube-kanalen: ”Español con Juan”, som formår at overlevere spansk kultur og grammatik på en sjov og lærerig måde.
For studerende på et mere avanceret niveau anbefaler jeg bogen ”Como agua para chocolate” af den mexicanske forfatter Laura Esquivel. Bogen er i øvrigt også filmatiseret.”